Chuẩn Đề Phật Mẫu cửu Phạn tự chân ngôn bố thân pháp

"Phật Thuyết Trì Minh Tạng Du Già Đại Giáo Tôn Na Bồ Tát Đại Minh Thành Tựu Nghi Quỹ Kinh" - Quyển 1.

Oṃ cale cule cunde svāhā

ॐ च ले चु ले चु न्दे स्वा हा

[Tôn Na Bồ Tát là một danh hiệu của Chuẩn Đề Phật Mẫu]

Phần thứ hai: Quán trí thành tựu - Phần 1

Lại nữa hành giả. Nếu muốn tu tập các pháp thành tựu, trước tiên phải tu tập quán trí, cùng các ấn tướng đều phải luyện cho tinh thục. Không để sai sót mới có thể cầu các thành tựu. Nếu ở trong pháp Tôn Na Bồ Tát mà cầu thành tựu, trước tiên quán vòng chữ vi diệu căn bản Tôn Na Bồ Tát an trên thân thể mình. Nghĩa là quán chữ "Om" an trên đầu. Quán chữ "Ca" an ở hai mắt. Quán chữ "Le" an ở cổ gáy. Quán chữ "Cu" an ở hai cánh tay. Lại quán chữ "Le" an trên tim. Quán chữ "Cun" an trong rốn. Quán chữ "De" an hai đùi. Quán chữ "Svaha" an hai bắp chân.

Hành giả quán tướng chữ vi diệu căn bản Tôn Na này ở trên các phần thân thể mình rõ ràng từng chữ một rồi. Thì người này những gì đã tạo từ đời trước, tất cả tội nghiệp đều có thể diệt trừ. Thành tựu mong cầu chắc chắn được thành tựu. Hoặc làm các pháp tiêu tai, tăng ích, kính ái, hàng phục, v.v... Chú được tụng đều có sự khác biệt. Làm pháp tiêu tai thì tụng đại minh rằng: Oṃ cale cule cunde svāhā. [Ôm chưa-li chu-li chuân-thi sô-ha.]

Bí mật tâm chú Chuẩn Đề Phật Mẫu -- Chín chữ thánh quán: "ॐ - Ôm": Tất cả các pháp vốn không sinh. "च - Chưa": Tất cả các pháp không sinh không diệt. "ले - Li": Tất cả pháp tướng không thể đắc. "चु - Chu": Tất cả các pháp không khởi trụ. "ले - Li": Tất cả các pháp không cấu bẩn. "चु - Chuân": Tất cả các pháp không có Đẳng giác. "न्दे - Thi": Tất cả các pháp không giữ bỏ. "स्वा हा - Sô-ha": Tất cả các pháp bình đẳng không nghĩ bàn.